20-21 / 24
Festival des arts de la rue et du cirque
I
CERGY, SOIT !
I
21
20
I
CERGY, SOIT !
I
Festival des arts de la rue et du cirque
Début
Compagnie - spectacle
Fin Lieu
15h30
SACÉKRIPA - Vu
16h15
parc
15h30
billetterie**
KTHA COMPAGNIE - Est-ce que le monde sait qu'il me
parle?
16h15
av B. Hirsch / Essec
15h30
THÉ À LA RUE - À vendre
16h30
Départ parvis du Théâtre 95
15h30
LA FAUSSE COMPAGNIE - Le chant des pavillons
16h30
départ place des Arts
16h
GLOBE COOKERS - Atelier mon beau gâteau
16h30
parc (commerçants)
16h
COMPAGNIE DES QUATRE SAISONS - Le p'tit manège fait
main...
17h30
av B. Hirsch / Essec
16h
CRÉ - Compagnie Rayon d'Écrits - Atelier langue des signes
française
16h30
verger
16h
LA RUCHE - Versus
16h30
parvis de la Préfecture / Bistrot
Play
16h
billetterie*
ATELIER LEFEUVRE & ANDRÉ - Ni omnibus
16h45
place des Arts / hôtel
d'agglomération
16h
LA DÉBORDANTE COMPAGNIE - Dispersion
16h40
square Columbia
16h15
LES STUDIOS DE CIRQUE - Plumes Attack
17h15
parc
16h30
CHERCHE-TROUVE - Ateliers cirque - séance enfants
17h30
parc
16h30
CHERCHE-TROUVE - Ateliers cirque - séance adultes
17h30
parc
16h45
LA MAIN S'AFFAIRE - All right!
17h15
Place des Arts
17h15
LES ROYALES MARIONNETTES - Et ta sœur?
17h55
parking de la Préfecture
17h15
JOSEPH K - Le grand guichet
18h15
parvis de la Préfecture,
côté place de la Pergola
17h30
billetterie*
SACÉKRIPA - Marée Basse
18h15
parc
17h30
billetterie*
LIOR SHOOV
18h30
parc / Dragon étoilé
17h30
BAROLOSOLO - Île O
18h10
parc
17h30
Smash Théâtre - Le vieux pêcheur
17h55
parc
17h30
billetterie**
KTHA COMPAGNIE - Est-ce que le monde sait qu'il me
parle?
18h15
av B. Hirsch / Essec
17h30
collectif
BONHEUR INTÉRIEUR BRUT - La Montagne
18h40
parvis du Théâtre 95
17h30
billetterie*
ATELIER LEFEUVRE & ANDRÉ - Chez moi circus
18h15
place des Arts / hôtel
d'agglomération
17h45
CHERCHE-TROUVE - Ateliers cirque - séance enfants
18h45
parc
18h
GLOBE COOKERS - Atelier mon beau gâteau
18h30
parc (commerçants)
18h
SIVOUPLAIT - Bivouac!
18h35
parc
18h
SACÉKRIPA - Vu
18h45
parc
18h
COMPAGNIE DES QUATRE SAISONS - Le p'tit manège fait
main...
19h30
av B. Hirsch / Essec
18h15
CIRQUE HIRSUTE - Le blues de la Mancha
19h10
parc
18h15
LEANDRE - No sé
18h55
place des Arts
18h30
CARNAGE PRODUCTIONS - Les demi-frères Grumaux
19h10
av B. Hirsch / Essec
18h30
LA FAUSSE COMPAGNIE - Le chant des pavillons
19h30
départ parvis de la Préfecture
Début
Compagnie - spectacle
Fin Lieu
18h30
LA DÉBORDANTE COMPAGNIE - Dispersion
19h10
square Columbia
18h45
THÉ À LA RUE - À vendre
19h45
Départ parvis du Théâtre 95
19h
billetterie*
AKOREACRO - Klaxon
20h15
parc
19h
SMASH THÉÂTRE - Une terre étroite
19h45
parc
19h
compagnie
WILLI DORNER - Bodies in urban spaces
20h
départ place des Arts
19h15
CIRQUE INACHEVÉ - Piste & Love
19h50
parc
19h15
billetterie*
ATELIER LEFEUVRE & ANDRÉ - Ni omnibus
20h
place des Arts / hôtel
d'agglomération
19h30
COUAC - Sergy's in the box
20h30
parc
19h30
billetterie**
KTHA COMPAGNIE - Est-ce que le monde sait qu'il me
parle?
20h15
av B. Hirsch / Essec
19h30
LA RUCHE - Versus
20h
parvis de la Préfecture / Bistrot
Play
20h
THANK YOUR FOR COMING - Boudin & chansons
21h
parc / Dragon étoilé
20h15
LA RUCHE - Versus
20h45
parvis de la Préfecture / Bistrot
Play
21h
compagnie
LUCAMOROS - Quatre soleils
22h
parc
22h
TRANSE EXPRESS - Les maudits sonnants
22h50
parc
23h
STÉRÉO SQUARE
2h
parc
* Billets gratuits sur place 30 min avant le début du spectacle / ** Billets gratuits à retirer au stand accueil av. B. Hirsch à partir de 14h
DIMANCHE 15 SEPTEMBRE 2013
Début
Compagnie - spectacle
Fin Lieu
14h
LA MAIN S'AFFAIRE - All right!
14h30
parc
14h
GLOBE COOKERS - Atelier mon beau gâteau
14h30
parc (commerçants)
14h
en continu
XPRESSIONS URBAINES - Body graff
19h
parc / Dragon étoilé
14h
CHERCHE-TROUVE - Ateliers cirque - séance enfants
15h
parc
14h
CHERCHE-TROUVE - Ateliers cirque - séance adultes
15h
parc
14h
en continu
LE JEU POUR TOUS - Place aux jeux!
19h
parc
14h
COMPAGNIE DES QUATRE SAISONS - Le p'tit manège fait
main...
15h30
av B. Hirsch
14h
en continu
ART OSONS! - Street art au carré
19h
parvis de la Préfecture
14h
en continu
XPRESSIONS URBAINES - Body graff
19h
parvis de la Préfecture / Bistrot
Play
14h
en continu
ART & PREMICES - Plot'ection rapprochée
19h
au hasard de vos pérégrinations
14h30
en continu
LES AMUSE GUEULES - Rêves en couleur
18h30
av B. Hirsch
14h30
LA RUCHE - Versus
15h
parvis de la Préfecture / Bistrot
Play