
Festival des arts de la rue et du cirque
I
CERGY, SOIT !
I
13
12
I
CERGY, SOIT !
I
Festival des arts de la rue et du cirque
Premier Dragon présente
LIOR SHOOV
Chanson de son monde (1h)
Samedi17h30,dimanche18h
LeDragonétoilé,parcespace
Ukulélé, tubes en plastiques,
harmonica, mignonettes,
jouets, genoux percussifs,
tambourins… sont utilisés dans
une performance mélangeant
«musique de son monde»,
jeu corporel et expression
de l’instant. L’expérience de
la composition instantanée et
du nomadisme de Lior Shoov
façonne son style et sa person-
nalité hors du commun.
SPECTACLE AVEC BILLETTERIE
billets gratuits à retirer sur place 30 min
avant le début de la représentation
COMPAGNIE
LUCAMOROS
Quatre soleils
Théâtre, arts plastiques et musique (1h) /
création 2013
Vendredi22h,samedi21h
parc,espace
Quatre Soleils, c’est, pour les in-
diens de l’Amérique Centrale, le
mythe de la création du monde,
qui veut que quatre «Temps»,
quatre «Soleils» se soient déjà
écoulés et que nous vivions
aujourd’hui le cinquième Soleil,
celui qui, immanquablement,
s’éteindra comme les quatre
précédents.
Quatre Soleils
,
c’est aussi, à travers quelques
tentatives obstinées de portraits
et d’autoportraits, une divaga-
tion picturale, théâtrale et musi-
cale sur le temps qui passe.
LA MAIN
S’AFFAIRE
All right !
Duo de portés acrobatiques (30 min)
Samedi14h-parc,espace
samedi16h45-placedesArts,espace
Dimanche14het16h15-parc,espace
Deux protagonistes vont tour à
tour se dominer, se soumettre,
s’harmoniser en laissant planer
le doute: «était-ce prévu?».
À l’aide des techniques du
main à main, de la parole et du
chant, des codes vont rapide-
ment être instaurés entre eux
et avec le public, ce lien étant
rompu puis recréé à la guise
des deux acrobates…
KTHA
COMPAGNIE
Est-ce que le monde
sait qu’il me parle?
Théâtre en container (45 min)
Samedi15h30,17h30et19h30,
dimanche15h30,17h30et19h30
avenueBernardHirsch,espace
Le monde nous parle, c’est in-
déniable. Le monde est bavard,
il n’arrête pas de nous dire.
Qu’est-ce qu’il me dit? Qu’est-
ce qu’ils me disent? Est-ce qu’ils
me disent la même chose qu’à
toi? Est-ce qu’ils te disent la
même chose qu’à moi?
Est-ce
que le monde sait qu’il me
parle?
est un compte-rendu, un
inventaire de ce que
je
perçois
du monde à travers ce qu’il
me dit: publicités, répondeurs,
informations, émissions de télé,
journaux, lettres administratives,
signalétiques…
SPECTACLE AVEC BILLETTERIE,
billets gratuits à retirer au stand accueil
av. B. Hirsch à partir de 14h
LEANDRE
(Espagne)
Chez Leandre
Clown (40 min)
Samedi15h30,dimanche15h30
parc,espace
Je ne suis pas un clochard, bien
au contraire.
Je suis un clown et la rue est
ma maison.
Viens, entre, ensemble nous
ouvrirons la porte au jeu.
No sé
Clown (40 min) / création 2013
Samedi18h15,dimanche18h15
placedesArts,espace
Une place, une rue, un parc, un
abri… 1000 spectateurs, 15 spec-
tateurs, adultes, enfants… Nou-
veau public, public connaisseur,
gens de passage… Silence,
bruit assourdissant… Diffé-
rentes cultures et pays… Et
moi… En improvisant, jouant,
cherchant le rire, la complicité,
l’émotion… Je cherche cet
instant magique, extraordinaire,
qui se cache dans chaque
moment créatif partagé. Quel
spectacle? Je ne sais pas. Le
mieux que je puisse… Celui qui
arrive…
Nosé
, je ne sais pas.